腾蛟起凤词类活用
2020-03-05 10:04
使动用法。腾:使……腾飞;起:使……起舞。腾蛟起凤,意思是宛如蛟龙腾跃、凤凰起舞,形容人很有文采。这句话出自王勃的《滕王阁序》,原文是:腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电清霜,王将军之武库。
滕王阁序节选
原文:腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。
翻译:文章的气势像腾起的蛟龙,飞舞的彩凤,文坛领袖孟学士,藏有像紫电、青霜这样锋利的宝剑。王将军的武库里,由于父亲在交趾做县令,我在探亲途中经过这个著名的地方。我年幼无知,竟有幸亲身参加了这次盛大的宴会。
腾蛟起凤解释
腾蛟起凤,意思是宛如蛟龙腾跃、凤凰起舞;形容人才众多各显其能。蛟:蛟龙;凤:凤凰。
用法:作谓语、定语;指人很有文采。
出处:唐·王勃《滕王阁序》:“腾蛟起凤,孟学士之词宗。”
相关推荐