眼儿媚 · 秋思
2023-02-03 09:44
两行疏柳,一丝残照,数点鸦栖。
出自 明 ⋅ 刘基 的《眼儿媚 · 秋思》
萋萋芳草小楼西,云压雁声低。两行疏柳,一丝残照,数点鸦栖。
春山碧树秋重绿,人在武陵溪。无情明月,有情归梦,同到幽闺。
译文
武陵溪:此用陶渊明《桃花源记》的故事,借指爱人在远方。
归梦:指远游人惦念家里的魂梦。
注释
此写离情,却别深怀抱。“两行疏柳,一丝残照,万点鸦栖”三句写出秋天萧索肃杀的意境。过片转以虚笔写,“无情明月,有情归梦,同到幽闺”,伤心语而以平常语出之,便饶回味。
相关推荐