翻译行业现状及发展趋势 翻译专业怎么样

翻译行业现状及发展趋势是怎样的？那些学翻译专业的学生有出路吗？小编整理了相关内容，来看一下吧！

翻译行业现状及发展趋势

翻译，不仅是社会需求量很大的职位之一，而且目前的缺口依然很大。翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

翻译专业的小伙伴们都知道同声传译这一“高大上”的职位，不过由于同声传译对翻译的专业能力要求很高，很多小伙伴们可能达不到那样的水平。但是咱们能够选择的就业方向还有很多，比如在国家机关、外企、涉外金融机构、专业翻译、新闻出版机构、旅游和高级宾馆酒店等部门，从事翻译、经贸文秘、英语编辑、英语记者、公关和导游等工作；也可在培训中心、院校及科研部门等从事教学和科研工作。

国内专业外语人员少，又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次，外译中工作由于相对容易，人才缺口不大，但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足，估计缺口高达90%以上。因此，翻译专业的就业前景非常好，尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言，他们今后归国发展的前景是非常光明的。

翻译专业未来就业方向：就业岗位：英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。

相关专题：翻译专业

翻译专业就业前景怎么样 毕业工资高吗

2024年手语翻译专业哪些大学好 哪些院校手语翻译专业强

2024年翻译专业哪些大学好 哪些院校翻译专业强

2024手语翻译专业就业前景及方向 好找工作吗

2024张雪峰评价翻译专业怎么样 哪个学校最好