莘莘学子们是病句吗
2020-09-16 10:54
此句是病句,属于成分赘余。因为“莘莘学子”即众多学子,不能再与“们”连用。“莘莘”是个古汉语词汇,意思为“众多”、“广大”,例如:“莘莘征夫,每怀糜及。”(《国语·晋语》)在现代汉语里,“莘莘”只与“学子”搭配使用。
知识拓展
“莘莘学子”是一个成语,指“众多的学生”之意。“莘莘”本身已经包含了“众多”的意思,各位莘莘学子“即一个和多个连用,出现矛盾。而“各位”也与“众多”相近,因此,这一说法犯了语义重复的毛病,要么删掉“各位”,直接用作“莘莘学子”,要么删掉“莘莘”,用作“各位学子”,但整体来看,用“莘莘学子”更具文学韵味。
相关推荐